Zaventam, BÉLGICA y Ottawa, CANADÁ – el 9 de mayo de 2007 – Dilupe BVBA, líder en la fabricación de terminales móviles de datos y mensajería, y SkyWave Mobile Communications, el proveedor líder en productos y servicios de comunicación D+, anunciaron hoy el apoyo completo a la serie de terminales DMR-200 D+ vía satélite de SkyWave a través del terminal móvil de display DMT-50 de Dilupe. El DMT-50 es un terminal de visualización de mensajes de texto bidireccional, fiable y de bajo costo que ofrece un servicio de mensajería fácil de leer y flexible para aplicaciones de supervisión y rastreo de bienes a distancia.
Ottawa, CANADÁ – el 30 de abril de 2007 – SkyWave Mobile Communications, el proveedor líder en productos y servicios de comunicación D+, anuncia hoy el lanzamiento del DMR-200S, la adición más reciente a su popular serie de terminales de comunicación vía satélite D+ DMR-200. El terminal DMR-200S se caracteriza por su perfil reducido y pequeña superficie de contacto, combinado con una antena D+/GPRS separada, características que lo hacen ideal para su uso en aplicaciones de rastreo personalizado y seguridad.
Fortaleciendo el control a distancia crítico y las aplicaciones de supervisión.
Ottawa y Kingston, Canadá – 23 de abril de 2007 – SkyWave Mobile Communications, el proveedor líder en productos y servicios de comunicaciones D+, junto con Aztech Associates Inc., especialistas en control a distancia y sistemas de supervisión, anuncian hoy la disponibilidad del terminal SPIKE para la visualización de mensajes que ha sido desarrollado específicamente para el uso con los terminales de comunicación vía satélite D+ y GPRS de SkyWave. Los integradores y proveedores de servicios pueden usar SPIKE y los terminales de SkyWave para desarrollar fácilmente mensajes de texto para el control a distancia crítico y para aplicaciones de supervisión.
SPIKE es un terminal para visualización de mensajes, es a la vez flexible y totalmente programable que permite la comunicación entre usuarios a través de mensajes de texto de formato libre o predefinido. Además de la capacidad de transmitir información de localización, SPIKE, cuando se combina con un terminal de SkyWave, se convierte en la herramienta ideal para la creación de servicios que implementen localización en aplicaciones móviles terrestres y marítimas.
“El esfuerzo combinado de SkyWave y Aztech permite a integradores y proveedores de servicios atender rápidamente los requisitos de mensajería de texto en algunos de los lugares más exigentes del mundo,” dice Geoff Salter, Presidente de Aztech. “La seguridad es sólo un ejemplo de aquellas aplicaciones críticas que SkyWave y Aztech juntos pueden habilitar.”
“El terminal SPIKE para la visualización de mensajes posee una amplia gama de funciones que simplifican la creación de aplicaciones de mensajería de texto,” dice Solomon Wong, Vicepresidente de Mercadotecnia en SkyWave. “La mensajería de texto a través de satélite o de comunicaciones terrestres es un componente necesario en muchas aplicaciones críticas.”
El terminal SPIKE está disponible ahora. Para recibir más información, contacte a SkyWave (www.SkyWave.com) o a Aztech (www.aztechinc.com).
Sobre Aztech Associates, Inc.
Establecida en 1993, Aztech Associates Inc. es un proveedor líder de productos personalizados para la supervisión a distancia, gestión de alimentación eléctrica y adquisición de datos. Los productos de supervisión a distancia de Aztech ofrecen conexión vía satélite, red celular o red local inalámbrica Wi-Fi para bienes fijos y móviles alrededor del mundo. Los clientes aprecian la flexibilidad de diseño de Aztech, programación sobre el terreno y calidad rigurosa del producto, características que les permiten ofrecer soluciones rentables para la supervisión a distancia y adquisición de datos. Los productos de gestión de alimentación eléctrica de Aztech apoyan las nuevas aplicaciones de contadores inteligentes con discriminación horaria y han sido recibidos con entusiasmo. Aztech Associates Inc. es una compañía privada con administración central en Kingston, Canadá. Para obtener más información, visite www.aztechinc.com.
Sobre SkyWave Mobile Communications
Establecida en 1997, SkyWave Mobile Communications Inc. es el líder mundial en productos y servicios de comunicaciones vía satélite. SkyWave diseña y manufactura terminales de satélite integrados D+, controladores inalámbricos D+/GPRS y ofrece servicios de red que capacitan a clientes con soluciones a distancia fiables y de bajo costo para la seguridad y gestión de bienes fijos o móviles. SkyWave opera con una red mundial de más de 170 socios para la provisión de soluciones quienes ofrecen su experiencia en varias industrias en más de 40 países. Los proveedores de soluciones confían en las soluciones de SkyWave para poder ofrecer servicios D+ globales, rentables, fiables, oportunos y extensibles. Siendo el líder mundial en la venta de servicios de red vía satélite de Inmarsat D+, SkyWave es también el primero en la venta de terminales con más de 87,000 terminales D+ de SkyWave ya instalados. Las soluciones de SkyWave han pasado por pruebas prácticas y se han confirmado como fiables para aplicaciones específicas a varias industrias, incluyendo entre ellas la industria marítima, móvil terrestre, destinada al control supervisado y adquisición de datos (SCADA), gubernamental y defensa. SkyWave es una compañía privada con administración central en Ottawa, Canadá. Para obtener mayor información, visite www.skywave.com.
### Contacto para los medios publicitarios:
Srta. Nerissa Young Especialista en Mercadotecnia y Comunicaciones SkyWave Mobile Communications Inc. +1 (613) 836-6288 ext. 363
